!.. الوقت.. لا يتوقف لأحد

________________________________

فيديو جميل عن أهمية الوقت..

مرفق التفريغ النصي والترجمة :)

Imagine there is a bank that credits your account each morning with $86,400
It carries over no balance from day to day.
And every evening it deletes whatever part of the balance you failed to use during the day

What would you do? Draw out every cent.

Each one of us has such a bank. It’s called TIME.

Every morning, it credits you with 86,400 seconds. And every night it writes off, as lost, whatever you have failed to invest wisely. It carries over no balance. It allows no overdraft.

Each day it opens a new account for you. If you fail to use the day's deposits, the loss is yours.

There is no going back. There is no drawing against the "tomorrow". You must live in the present on today's deposits. Invest it in every opportunity.

The clock is running. You’ve got to make the most of today, right here, right now.

To realize the value of ONE YEAR, ask a student who failed a grade.

To realize the value of ONE MONTH, ask a mother who gave birth to a premature baby.

To realize the value of ONE WEEK, ask the editor of a weekly newspaper.

To realize the value of ONE HOUR, ask a person who has just missed a train.

To realize the value of ONE SECOND, ask a person who nearly avoided an accident.

To realize the value of ONE MILLISECOND, ask the person who took the silver medal in the Olympics.

Time waits for no one. Follow up every lead. Make every second count. Always be closing. Every opportunity missed equals money lost.

Remember..

Yesterday is history. Tomorrow is mystery. Today is a gift.

That's why it's called the present!!

تخيل.. أن هناك بنك يضع في حسابك مبلغ 86400 جنيه يوميًا.. لا يتم تحويل أي منها لليوم التالي، كل ليلة يتم تصفير حسابك الذي لم تنفقه خلال اليوم. ماذا ستفعل حينها؟ قطعًا ستنفقه كله!
كل منا لديه بنك مماثل. يسمى.. "الوقت".
كل صباح يضع في حسابك 86400 ثانية. كل ليلة تفقد كل ما فشلت في استثماره بحكمة. لا يتم تحويل أي منها لليوم التالي، ولا يسمح بالسحب على المكشوف.
كل يوم يتم فتح حساب جديد لك.. إذا فشلت في استغلال ودائع اليوم، فأنت الخاسر، لا يوجد خط رجعة، لا يوجد سحب مقابل الغد.
عليك أن تعيش الحاضر من خلال وديعة اليوم. استثمره في كل فرصة.
الساعة تعدو. فاستغل اليوم بأقصى ما تستطيع الآن، وفورًا

لتدرك أهمية "عام"، اسأل طالب رسب.
لتدرك أهمية "شهر"، اسأل أم انجبت طفل مبتسر.
لتدرك أهمية "أسبوع"، اسأل محرر جريدة أسبوعية.
لتدرك أهمية "ساعة"، اسأل شخص فاته القطار.
لتدرك أهمية "ثانية"، اسأل شخص نجا من حادث وشيك.
لتدرك أهمية "جزء من الثانية"، اسأل شخص فاز بالميدالية الفضية في الألعاب الأوليمبية.
الوقت لا ينتظر أحد. اتبع كل بادرة. اجعل كل ثانية محسوبة.اربح الصفقة دائمًا. كل فرصة ضائعة تعني خسارة مالية.

تذكر..
البارحة تاريخ
الغد لغز
اليوم هدية، لهذا نطلق عليه "الحاضر/ الهدية"ـ